Приветствуем, геймер! Ты можешь или
16+

  • Uber писал:
    Nuke писал:
    видос потерли, жаль.
    а жестокость проявляется не в том что кишки под поездом разлететься должны, а в самом факте такой дикой возможности (положить монашку под поезд).
    Я бы и батюшку какого-нить повесил.
    В цивилизованном мире за такие слова бьют ногами... Причем во все места, которые доступны.


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • Newberry писал:
    Отличный перевод, так держать! Даже не верится, что это - первый опыт. Мои первые опыты были куда как ужаснее, да и нынешние местами данной статье проигрывают.
    Первый, первый. ) Ты бы знал, сколько мата было высказано в монитор, прежде чем дословный перевод был превращен в человеческие и понятные фразы. )


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • И, кстати, где указанный источник информации?


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • mushro0m писал:
    Перевод отличный, пост оформлен хорошо, информация полезная и интересная. Наместник одобряет, продолжай в том же духе. :D
    Что на счет биошока - одно разочарование за другим, начиная с того что он еще не вышел в России.
    Благодарю. ) Недаром я скрипел мозгами часа 2 с половиной.
    Ну-у... я не так привередлив, поэтому с огромным удовольствием поиграл вспизженную то есть незаконно скачанную английскую версию и рад бы раскошелиться на лицензионку... Ежели были свободные средства. Кои уже потрачены на потомка Альтаира и заросшего щетиной Сэма. )


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • LiveSaifer писал:
    Нормально переведено ;)
    Хочется в это верить. )


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • Статья по "Rapture Metro Pack" для Bioshock2
    Мой первый перевод статьи, найденной на просторах G4TV


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • Хороший комикс. Стиль рисунка интересный. Но последний коммент: о_О wtf?!


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • RIP21 писал:
    Ай-Ай-Яй-Яй-Я... ну или тсык-тсык-тсык-тсык-тсык-тсык-тсык...
    Просто слов нету. Очень и очень круто написано.. душевно... атмосферно. Музыка ваще под мою скорость чтения чётко легла, и я закончил читать, ровно тогда, когда закончила играть музыка...
    Очень жирно. Аффтар пешы исчо! :)
    Обязательно. ) Мне самому даже сие дело понравилось. Вот что значит, правильно выбранная музыка для прослушивания. А ведь вначале задумка была вообще другая, а вот когда сам послушал саундтрек и эту вещь, тут-то всё и накатило. )


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • Спасибо всем. ) Не думал, что за копи-пасту можно "выручить" серебро. Тем более, первое. ))


    Glasses2

    Геймер Maktub 23



  • Хорошие работы. Что называется, с душой сделанные.


    Glasses2

    Геймер Maktub 23


Чат