Catesfan

2

желаю скидку, пожалуйста)

скидочку, пожалуйста)

Хочу обратить внимание обеих сторон в споре на то, что не стоит так рубить с плеча и принимать ту или иную позицию в данном вопросе. К примеру, держу пари, что большинство мировых издателей относятся к любому российскому дистрибьютору пренебрежительно, так как игры в нашей стране стоят дешевле, чем в мире, уровень пиратства выше, проблем в юридической сфере больше. С одной стороны, это обоснованно, с другой – как ни крути, это неуважение по отношению к клиенту. В некоторых странах издателям приходится решать ряд проблем, обусловленных законодательством – в Австралии и Германии рубка за рейтинг игры и удаление жестоких сцен может идти месяцами, после чего игру могут запретить. Мы же не будем винить издателя в том, что законодательство столь сурово в этом вопросе. Любой российский издатель сталкивается с другими проблемами – необходимо получить исходники текста, игрового кода и озвучки заблаговременно. Если 2К или кто-то по техническим причинам или из-за наплевательского отношения к российскому рынку медлит день-другой с отправлением всего этого хлама, наш издатель теряет время. А ведь многие игроки считают часы до выхода игры. Нужно выпустить в срок. А эти лишние сутки-другие могли быть потрачены на исправление багов и опечаток в русской версии, из-за которых разгорается весь сыр-бор. Издатель не виноват в этом, если он будет качать права, игру отдадут другому издателю, но наплевательское отношение к конечному клиенту у заокеанской стороны не исчезнет.
Другое дело, что быть издателем – не только зачеркнуть название на коробке с игрой и отнести ее от границы до магазина 1С-Интерес. Быть издателем – обеспечивать поддержку и локализацию игры на должном уровне качества. А то – тебе скажут, убери английскую дорожку из игры, ты – Оукееей…. Вырежи сцены убийства русских из лицензии в РФ – Лаааадно….
Так через год другой Котик может сказать, что раз у нас цена на Модерн Ворфейр дешевле в 3 раза относительно мировой, у нас будет 30% компании в игре и 30% оружия в мультиплеере, а если хотим, можно доплатить до европейской версии, и издатель пожмет плечами, наклеит свой стикер на диск и пойдет просить другие проекты в свои заботливые руки. Что же касается озвучки, например, то меня удивляет, сколь щепетильны в этом вопросе порой люди, которые так ценят атмосферу интонаций, языка, тембра, но не хотят учить английский язык, раз уж на то пошло. До того, как поступить в ВУЗ, я не посещал никаких дополнительных занятий и не занимался целенаправленно английским языком, просто в юном возрасте я старался переводить со словарем речи персонажей в играх на приставках, затем на компьютере, потом начал смотреть фильмы и т.д. Я это говорю к тому, что практически невозможно подобрать идеальный голос для озвучки колоритных персонажей, или на это нужно потратить много времени. Что вы хотите, озвучку, какую можно себе позволить сварганить за короткое время до выхода игры, или отсрочку выхода на месяц-другой? Нельзя угодить всем с озвучкой….другое дело – ошибки и опечатки в переводе. Это халатность, неуважение, непрофессионализм. CD Project писали на своем сайте, что проблемы с Ведьмаком 2 возникли из-за технических проблем, а не по вине 1С, возможно, это этика, но по факту всё так, как заявляют стороны, знающие о проблеме больше, чем мы с вами. И кстати говоря, можно сколько угодно спорить об аутентичности голоса русской озвучки Геральта, но фактических ошибок в переводе игры нет, ради профессионального интереса я сам проверял. Точность моих заключений составляет приблизительно 70%, я всего лишь один человек) Но согласитесь, если локализация паршивая, ошибки обычно размазаны по всей игре, а не сосредоточены в одном месте.
А покупателей, требующих качественной озвучки, просим в стим, там к Вашим услугам польская, английская и другие звуковые дорожки.
Что я пытался сказать: с нашей потребительской колокольни сложно судить о том, кто виноват, но валить всё на 1С, который, возможно действительно старается сделать всё лучшим образом, но не всегда выходит, так же безответственно, как поведение издателя, который сваливает всё на заокеанского партнера.

Господа, как бы смешно это ни звучало, но я поменяю на что-нибудь Trainz Simulator 12, который стоит 800 рублей и нах* никому не нужен))
Буду также благодарен, если кто-нибудь из вас, о дерзкие смельчаки,продаст мне Fable Franchise за 300 рублей, отдам в придачу этот несчастный trainz))

**нутые уроды. По-русски писать научитесь)

Удивительно, что эту хардкорную ролевушку еще помнят.
Хорошее видео.
В определенный момент в неофициальном дополнении "Возвращение" происходит нечто подобное.

Вот это правильно. Сидишь уже пару месяцев не можешь понять, почему игра до сих пор тормозит и глючит, а тут узнаешь, что Трейарх все это время над платными новыми картами работает. Разочаровывает...

Фелиция Дэй классная) У нее забавный сериал про задротов есть - The Guild.

я печатаю быстро)
не, ну а что, не прав?)

Опять виноваты ПК-игроки и пираты. Если я купил игру, поиграл и обнаружил, что помимо красивой графики со скриншотов в ней нет ничего интересного, то мне почему-то не вернут за нее деньги, хотя на деле ведь это называется обман. C Crysis мне обещали проект ААА класса, а я получил чуть ли не рекламное демо нового движка. Конечно игра не была хламом, но она стоила точно не тех денег.

К тому же я что-то проспал момент, когда Crysis стал культовой игрой. Да, графика оказалась не мифом, но в целом игра же была середнячком. А помните ли вы, что когда она вышла, она продавалась только по цене 900 рублей, то есть разработчики посчитали, что она как бы круче любой CoD, Dragon Age или Mass Effect 2 на 50%. Что то я в ценовой политике компании не видел лояльного отношения к нашим ПК-игрокам. К тому же я смотрю всех поразила амнезия и из памяти стерся тот факт, что когда игра вышла, она не шла хорошо ни у кого, оптимизация была отвратительной и получилось, что графика в игре хорошая, но настройки, на которых она работала у большинства игроков, давали картинку средней игры 2005 года.

Кстати о CoD. Почему каждый год выходит новая часть игры и огромная куча людей качает ее с торрентов, но достаточно много пользователей покупают лицензионную копию игры и издательство не хнычет об ущербе от пиратов? Потому что у них офигенный мультиплеер. Потому что у них не только графика хорошая. Почему у Valve вообще не бывает таких проблем? У Blizzard? А разработчики чуть ли не самого дорогого блокбастера на планете пр***** рабочую версию в интернет?) ****, даже у нас в стране так не бывает!) А теперь в любом случае виноваты неблагодарные PC-игроки. Потому что, (я открою вам рациональный секрет) даже если ВСЕ люди, что скачивают нынешнюю рабочую версию Crysis 2 из сети, купят лицензионный диск, этого будет недостаточно, чтобы покрыть расходы. Знаете, почему? Да потому что серия Crysis – это средний по качеству проект и пока у него не будет комьюнити поклонников, которое складывается либо ввиду необыкновенного новаторского мультиплеера, либо ввиду необыкновенно интересного мира игры, она ни за что не принесет прибыли. Вот если вы разработаете для Sniper: Ghost warrior с нуля дорогущий движок, так что он будет стоить кругленькую сумму, как вы думаете, это гарантирует вам ОГРОМНЫЙ интерес общественности?

В результате я не буду играть в Crysis 2, но видимо куплю его лишь для того, чтобы потом всю жизнь обкладывать ***ми всех правдорубов, которые будут просить поддержать подобных разработчиков, мол они старались.

“Crysis 2 demo exclusively on XBOX360 January 25” Ну-ну.
P.S. А вы знаете, что халатность и бардак в компании вообще-то должны наказываться? Вообще-то правильно, что если из такой солидной фирмы утекают дорогущие проекты, у этого должны быть горькие плоды. Разработчик ведет себя так, будто на них свалилось горе, а на самом деле они сами наняли таких сотрудников.

А мою любимую платформу поддерживают Blizzard и Valve.