baelmailian

23

Что озвучивали разные люди, а не один гнусавый голос конечно же радует, но хотелось бы еще, чтобы персонажи не путались в именах называя друг друга, при чем зачастую даже в одной сцене, не говоря уже о спец терминах warhammer'a и ударениях в словах.

Надежда - наш компас земной ;)

А ничего, что релиз УЖЕ был, и перевод должен был быть на ДИСКАХ, а не в апрельском патче, который "может быть" ?
Или компания Бука считает что продавать бэта версию это нормально??

Замечательная отговорка. Виноваты все кроме Буки.
А и правильно! Даешь автомобили без колес и самолеты без двигателей!
Можно же все оставшиеся детали потом почтой разослать...
Человек, покупающий ЛИЦЕНЗИОННЫЙ диск, а не качающий откуда то из глубин сети контрактный естественно хочет получить ЗАКОНЧЕННЫЙ продукт, а не пре-альфа-бэта версию завалявшуюся у локализатора. Патчи нужны для исправления ошибок, для добавления новшеств, но никак уж не для превращения бэты в нормальную версию.
Мало что озвучка оставляет желать лучшего, так еще и перевод текста просто отвратный. Уровень ниже промта, чего стоит только фраза "потопить корабль" вместо "разрушить турель". О переводе имен собственных я вообще молчу.
Диски разошлись по всей стране, у многих до сих пор еще стим работает в режиме регистрация игры => игра оффлайн.
Да и какой смысл тогда в покупке дисков? Купить новую пластиковую коробочку? Подход с локализацией в день старта простителен для онлайн дистрибуции, но для организации выпускающей диски это просто непростительно.
Бука очередной раз показала наплевательский подход к своим потребителям. Они даже не принесли извинения игрокам, купившим такую надоделку, да ладно уж извинения, хоть бы оповестили официально людей о проблеме. Нет же, клещами вытягивали из них на форуме о том какая это локализация.
Стыдно должно быть за такой подход, который даже и работой то нельзя назвать!
СТЫДНО!

Закопайте обратно

Жаль на такой халявы нет :(
А так конечно замечательно такое под НГ. Побольше бы таких халяв и людей готовых поделиться такой радостью.

Замечательная игра. Все удобно, логично, понятно. При этом привлекает еще и своеобразным юмором :) сразу видно что проект не один из многих, а самобытен. Да и в плане скорости работы никаких нареканий. Однозначно замечательный старт. Надеюсь и в дальнейшем проект не заглохнет

Вот что реально расстроило так это кукла персонажа, ну вот зачем было делать этот шаг назад? Разве могут слоты передать вещи так как кукла с возможностью вращения?? ..
PS Зато порадовало то, что не отрицается возможность появление некроманта аддоне.

Увеличение шрифтов это замечательно, а то на высоких разрешениях мелко квесты читать, глаза устают

Хочется все же чего-то более глобального. Например чтобы убрали персональные магазины. При прекрасном аукционе и возможности прямой сделки между персонажами эта функция кажется совершенно бредовой. Да и кроме того толпы сидящих в самых оживленных местах игроков мало что не эстетичны, так еще и тормозят игру :(

А куда лучше писать найденные проблемы, а то ссылки из писем пока ведут на заглушки.
У меня вот пока возникла только одна серьезная проблема. Во время крафта процесс завершился, но персонаж стоит и его не отпускает и не дает закрыть окно крафта, мотивируя, что идет процесс.